Politique de confidentialité

Politique de protection des données personnelles

De PGK-LEXWELL S.L.P, JMNA LAWYERS, S.L.P et JMN SAS, toutes trois membres de l’AARPI LEXWELL (ci-après « les cabinets Lexwell »)

La présente politique de protection des données régit les traitements réalisés par les cabinets Lexwell en tant que responsables de traitement sur les données personnelles de leurs clients, prospects, et des visiteurs du site Internet www.lexwell-legal.com (le « Site web »).

Qui est le Responsable du traitement de vos données personnelles ?

Le Responsable du traitement de vos données est le cabinet LEXWELL avec qui vous êtes en contact pour la réalisation des finalités décrites ci-après. Lorsque vous faites une demande de contact sur le Site web, le Responsable de traitement est l’entité compétente pour répondre à votre demande (à noter qu’il ne s’agit pas forcément de l’entité localisée dans votre pays). Vos données ne sont pas transmises aux autres cabinet Lexwell, sauf si la poursuite des finalités concernées nécessite leur intervention.

PGK-LEXWELL S.L.P. Adresse: Diagonal 580 2-2, 08021 Barcelone NIF: B-67114819 Adresse mail : contact@lexwell-legal.com Téléphone + 33 1 76 40 02 91 / +34 931 311 415

JMNA LAWYER (Espagne) Adresse : Diagonal 580 2-2, 08021 Barcelone NIF : B-67114819 Adresse mail : jm.nogueroles@lexwell-legal.com Téléphone +34 931 311 415

JMN SAS (France) Siège social : 12 Marechal Foch · 06000 · Nice Etablissement principal : 7 rue Masséna · 06110 · Le Cannet Téléphone : +34 931 311 415 / +33 4 92 00 50 60

Quelles données à caractère personnel traitons-nous ?

Selon les finalités poursuivies, nous pouvons traiter les catégories de données personnelles suivantes :

Dans certains cas, la fourniture de vos données personnelles est obligatoire afin de nous permettre de vous fournir nos services, d’établir des relations avec vous ou de nous conformer aux obligations légales auxquelles nous sommes soumises.

Données personnelles appartenant à des tiers

Lorsque, dans le cadre d’un dossier, vous nous partagez des données personnelles de tiers, vous garantissez disposer d’une base légale pour le partage de ces données, dégageant ainsi le cabinet LEXWELL de toute responsabilité en cas de réclamation de la part du tiers relative au traitement de ses données personnelles par le cabinet LEXWELL.

Quelles sont les finalités du traitement de vos données à caractère personnel ?

Le Cabinet LEXWELL traite les données personnelles que vous nous avez fournies, de manière manuelle et / ou automatisée, ainsi que toutes les informations collectées par le biais du Site Web, pour les finalités principales suivantes :

Mention relative aux cookies et autres traceurs

Un cookie est un petit fichier texte, souvent crypté, stocké dans le navigateur internet. Lors de la visite dʼun site internet, ce dernier envoie des informations au navigateur qui crée alors un fichier texte sur le terminal de réception (PC, téléphone, tablette, ou tout autre appareil), et qui contient des informations de visite sur le site concerné. Les cookies sont nécessaires pour faciliter la navigation.

Le Site web utilisent certains cookies techniques de navigation pour mener des activités strictement nécessaires au fonctionnement ou à la fourniture des fonctionnalités du Site web et de nos services. Ces cookies ne stockent pas d’informations permettant de vous identifier personnellement et ne nécessitent donc pas de consentement.

Le Site peut également utiliser des cookies pour offrir certaines fonctionnalités ou un contenu marketing personnalisé et améliorer votre expérience, ou pour permettre à au cabinet LEXWELL de réaliser des analyses et statistiques sur le comportement des utilisateurs du Site web. Ces cookies dits de mesure d’audience ou publicitaires requièrent un consentement.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies non nécessaires au fonctionnement du Site web :

Vos choix seront enregistrés pendant une période raisonnable par le Site web et pourront être modifiés à tout moment par vous via la console de cookies. Ces paramètres ne sont valables que pour les pages créées et détenues par le cabinet LEXWELL. Lorsque sont intégrés des liens vers des sites web externes et que vous cliquez sur ces liens, vous quittez le Site web et, par conséquent, les paramètres et le choix faits pour le Site ne s’appliquent plus. Vous devez alors tenir compte de la politique du nouveau site internet dans lequel vous entrez et des nouveaux paramètres relatifs aux cookies.

Il est également possible, via les fonctionnalités concernées de votre navigateur ou de votre appareil, de supprimer les cookies précédemment stockés, y compris ceux utilisés pour se souvenir du consentement donné initialement. Les autres traceurs présents dans la mémoire locale du navigateur peuvent être effacés en supprimant l’historique de navigation.

En ce qui concerne les cookies tiers, les préférences peuvent être gérées et le consentement peut être retiré via le lien de désactivation concerné (lorsqu’il est fourni), en utilisant les moyens indiqués dans la politique de confidentialité du tiers, ou en contactant le tiers.

Tout paramétrage que vous pourrez entreprendre sur votre navigateur ou appareil, et/ou le refus des cookies, seront susceptible de modifier votre navigation sur le Site web et les conditions d’accès à certaines fonctionnalités du Site.

Combien de temps seront conservées vos données personnelles par les entités de l’AARPI LEXWELL ?

Le cabinet LEXWELL conserve les données personnelles pour la durée déterminée par la loi, ou si aucune durée n’est déterminée légalement, pour la durée raisonnablement nécessaire à la ou aux finalités du traitement, et toute autre finalité connexe autorisée.

Le cabinet LEXWELL utilise les données personnelles pour deux finalités, ces données seront conservées jusqu’à l’expiration de la finalité dont le délai est le plus long, mais ne seront plus utilisées pour la finalité dont le délai est le plus court une fois ce délai expiré.

A titre d’exemples : en matière gestion de la relation avec un client, les données sont conservées pendant la durée de vos relations avec le cabinet LEXWELL augmentée d’un délai de 2 ans. En matière de prévention du blanchiment et du financement du terrorisme, les données sont conservées 5 ans après la fin des relations avec le cabinet LEXWELL. En matière de comptabilité, elles sont conservées 10 ans à compter de la clôture de l’exercice comptable.

Lorsque les données personnelles ne sont plus nécessaires, et que leur conservation n’est plus rendue obligatoire par la loi, le cabinet LEXWELL les détruit de manière sécurisée.

Quels sont les destinataires auxquels vos données seront communiquées ?

Nous pouvons partager vos données avec des tiers :

Quels sont vos droits ?

Dans certains cas, vous pourrez exercer auprès du cabinet LEXWELL les droits suivants :

Il appartient aux personnes concernées de vérifier qu’elles remplissent les conditions d’exercice de ces droits avant de les exercer. Le cabinet LEXWELL se réserve le droit de refuser d’accéder à une demande, si les conditions prévues par les textes applicables ne sont pas remplies.

Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits en envoyant une demande expresse accompagnée d’une photocopie de leur pièce d’identité ou tout autre document permettant de prouver leur identité, en indiquant clairement le droit qu’elles souhaitent exercer, par l’un des moyens suivants :

Les personnes concernées peuvent également déposer une réclamation auprès de l’autorité de protection des données compétente (en Espagne : l’Agence Espagnole de Protection de Données à Caractère Personnel ; en France : la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).

Si vous avez des questions ou des commentaires sur la présente Politique ou la manière dont le cabinet LEXWELL utilise vos données, écrivez-nous à contact@lexwell-legal.com.